Друк
Розділ: Голос України (Тюмень)

Могила украинского поэта Павла Грабовского в ТобольскеО минувших Днях украинской культуры в Тюменской области 

Вот и завершились Дни украинской культуры в Тюменской области. Они подарили гостям яркие впечатления, а плодотворный научный диалог дал пищу для размышления. В качестве «До свидания» украинцы для гостей устроили чудесный концерт.

Завершилась веселая неделя большим праздником во Дворце национальных культур «Строитель». Напомню, что в Тюменской области украинская диаспора одна из наиболее многочисленных, занимает третью позицию после русских и татар. Ученые насчитывают около восьми волн переселения украинцев в Тюменскую область, причем первая из них была еще во времена походов Ермака, а последняя – в постсоветское время. Сегодня украинцы мирно сотрудничают более чем с 140 различными этносами, проживающими в Тюменской области.

На традиционный концерт, посвященный торжественному закрытию Дней украинской культуры, как всегда, собралось много людей. Аплодисменты лились нескончаемым потоком. Повсюду мелькали ленты, нарядные юбки, а на лицах цвели улыбки.

Ансамбль бандуристов из Тарко-Сале небольшой – всего пять девочек. В Тюмени они второй раз. В прошлом году взяли первое место на одном из конкурсов.

Между номерами решила узнать у юных музыкантов, какие впечатления у них от Тюмени, как их приняли.

– Мы приехали только на концерт, – рассказывают бандуристки, пока руководитель Людмила Колтунова репетирует с мужем-баянистом. – Жаль, что здесь нет конкурса, мы уверены, что взяли бы Гран-при! Само мероприятие очень понравилось, нас хорошо приняли. Приедем еще!

Расскажу тем, кто не знает: бандура — украинский народный струнный щипковый музыкальный инструмент. Имеет овальный корпус и короткий гриф. Струны частью натягиваются над грифом, частью же прикрепляются к деке. Современная бандура была создана во второй половине XX века. В инструмент внесено много существенных изменений: металлические колки для переключения с минора на мажор, большее количество струн и другое. Изменился и сам способ игры на инструменте, уподобившись той же академической арфе, – современную бандуру держат ребром к себе, перебирая струны пальцами с надетыми специальными наперстками или без них.

Танцевальный ансамбль «Брэвис» из Тобольска существует восемь лет. За это время девочки успели поучаствовать во многих конкурсах в родном городе и дважды выступить на тюменских фестивалях.

– Танцуем не только украинские, но и молдавские, татарские, цыганские, русские, испанские танцы, – делится руководитель Наталья Балицкая. – Праздник очень понравился, нас замечательно приняли: девочки выходили на «бис»!

За организацию праздника необходимо сказать огромное спасибо генеральному консульству Украины и комитету по делам национальностей Тюменской области. Огромную работу по сохранению, развитию украинской культуры, обычаев и родного языка, по укреплению межнациональных связей осуществляет общественная организация украинцев Тюменской области «Батькивщина» и ее филиалы в городах и селах области.

Юлия КОРОВИНА. Фото автора

http://www.tumentoday.ru/?pub=28588&PHPSESSID=0ccd0b93e5724cdd2e2ec6488c99ba2b

26 ноября 2008 года

Сохранить традиции народа

На целую неделю Тюмень и Тобольск стали площадками для Дней украинской культуры. Началось торжество во Дворце национальных культур «Строитель», где за праздничным столом собрались веселые, гостеприимные украинцы и их друзья.

Планы «Батькивщины»

Каждый год организаторы Дней украинской культуры ищут свежие идеи, чтобы праздник снова стал особенным. «В 2007 году на открытии мы устроили большой концерт, собрали много людей, а в этом захотелось домашнего уюта. Поэтому на открытие пришли только самые близкие», – рассказал председатель украинской общественной организации «Батькивщина» Александр Тырпак. По его словам, с каждым годом в украинской диаспоре становится все больше новых украинцев: «Приглашаем земляков из мест компактного проживания, все больше людей узнают о нас и в городах. Понемногу заинтересовываем, включаем их в работу общества».

У «Батькивщины» большие творческие планы, о которых так интригующе рассказал Александр Тырпак. Я спросил: «Быть может, в следующий раз в филармонии проведете Дни украинской культуры?» На что Александр Павлович ответил: «Такие планы на самом деле есть. Один из наших серьезных проектов – совместное создание оперы для малого симфонического оркестра под руководством Антона Шароева. Называется она «Сельская опера». Написанием музыкального произведения занимался выдающийся композитор современной Украины Евгений Станкович, а наша организация решала финансово-организационные задачи».

Опера будет состоять из народных украинских песен, аранжированных для малого симфонического оркестра. Сначала ее представят в Киеве, дебют состоится в декабре этого года. Через некоторое время опера «доедет» и до Тюмени. Антон Шароев планирует гастролировать по России и за ее пределами. Председатель украинского общества намекнул, что новых проектов очень много, но обо всех рассказывать не стал, так как «всему свое время».

– Самая большая мечта: собрать вместе всех украинцев Тюменской области, – поделился Александр Тырпак, – которых насчитывается немалое количество, активизировать их общение и взаимодействие для развития народной самобытности. Чтобы не забывали о своих корнях и передавали украинскую культуру детям.

Многогранная культура

По стенам зала организаторы развешали картины, вышитые Мариной Тырпак. «Мне хотелось показать небольшую частичку родной природы, чтобы вы побывали на родной земле, увидели украинские рушники, – представила выставку мастерица. – Вручную вышитые полотенца приносят в дом теплоту и спокойствие».

Справка

В Тюменской области проживает более 200 тысяч украинцев, которые составляют одну из наиболее многочисленных национальных диаспор области.

На международной научно-практической конференции «Украина – Тюмень: диалог народов и культур» прозвучали такие слова: каждый пятый житель Тюменской области так или иначе связан с Украиной. С этим сложно не согласиться. Вспомните, сколько людей приехали в Тюменский регион по направлению в советские времена, а сколько ездили учиться в украинские университеты?

Украинцы приехали в Сибирь и теперь здесь их дом, но они верно хранят родные обычаи и культуру в многонациональном доме под названием «Тюменская область».

Когда человек радеет за родную культуру, то это сразу видно. Зал был заполнен такими людьми, поэтому мысли Марины Тырпак о сохранении украинской культуры восприняли абсолютно все гости. «Хочется, чтобы вы были знакомы с родной культурой не только через песни, но и через народное творчество. Ведь существуют не только стереотипные украинские шаровары. Вы только посмотрите, как многогранна вышивка и украинский костюм! В былые времена матери вышивали одежду как оберег. Сохраните и вы родную культуру, традиции!» – сказала Марина Тырпак.

От голографической выставки до вареников

За семь Дней украинской культуры в Тюменской области люди могли увидеть выставки работ декоративно-прикладного творчества, национального украинского костюма, фотовыставку «Украинцы Тюменского края», посетить выставку-дегустацию блюд национальной кухни.

В музее изобразительных искусств представлена оптико-голографическая выставка «Золотая сокровищница Украины». В Тобольске сибирские украинцы возложили цветы к памятнику земляка, поэта-революционера Павла Грабовского. Там же состоялся литературно-музыкальный вечер и концерт ансамбля «Песни Украины». В Тюменском государственном университете прошла международная научно-практическая конференция «Украина – Тюмень: диалог народов и культур». В пятничный вечер все поклонники украинских вареников собрались в шинке «Телега».

Дмитрий ТИХОНОВ. Фото Ярославны ЧЕРНОВОЙ

26 ноября 2008 года

http://www.tumentoday.ru/?pub=28589&PHPSESSID=0ccd0b93e5724cdd2e2ec6488c99ba2b

На світлині: Могила украинского поэта Павла Грабовского в Тобольске.