Друк
Розділ: Криниця (Уфа)

Директор Уфимского филиала Московского университета Василий Бабенко.Інформаційний лист про II Міжнародний дитячо-молодіжний конкурс української культури 19-21 грудня 2008 року

Посольство України в Російській Федерації, Міністерство культури й національної політики Республіки Башкортостан, Державний Комітет Республіки Башкортостан з молодіжної політики, Уфимська філія ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”, Республіканський національно-культурний центр українців Башкортостану “Кобзар” 19-21 грудня 2008 року проводять II Міжнародний дитячо-молодіжний конкурс української культури “Червона калина”, спрямований на розширення й зміцнення дружніх стосунків між Башкортостаном, регіонами Російської Федерації й Україною; збереження й розвиток національної української культури й мистецтва в багатонаціональному суспільстві; виявлення й підтримку самобутніх молодіжних колективів та окремих талановитих молодих виконавців, а також підвищення престижу української мови та культури.

Конкурс проходить в три етапи:

Організаційно-інформаційний (жовтень-листопад):

- забезпечення ЗМІ інформацією

Відбірковий етап:

- відбір учасників Конкурсу здійснюється на основі наданих заявок, аудіо-відеоматеріалів, фотографій (подані матеріали поверненню не підлягають)

Конкурсний етап: 

- конкурс відбуватиметься у формі концерту, під час якого журі оцінюватиме виступи;

- підведення підсумків, нагородження переможців - на заключному концерті. 

Конкурсні номінації:

Вокальне мистецтво:

- народний спів, солісти; вокальні ансамблі (дует, тріо, квартет тощо);

- естрадний спів, солісти; вокальні ансамблі (дует, тріо, квартет тощо)

Хореографічне мистецтво:

- український народний танець;

- сучасний естрадний український танець;

- вокально-хореографічна композиція (фольклор).

За рівнем майстерності Конкурс проводиться окремо серед самодіяльних та професійних колективів.

Конкурс проводиться серед учасників 3-х вікових груп:

- від 6 до 12 років;

- від 13 до 18 років;

- від 19 до 25 років.

Вокальне мистецтво представляється двома творами, загальна кількість звучання яких не перевищує 6 хвилин. Музичний супровід -  фонограма, інструментальний акомпанемент або виконання “a capella”. Твори виконуються українською мовою.

Хореографічне мистецтво представляється народним або сучасним українським танцем тривалістю до 5 хвилин.

Вокально-хореографічна композиція – тривалістю до 10 хвилин з використанням фонограми або інструментального акомпанементу. Мова виконання твору - українська.

Нагородження проводиться в кожній номінації (Лауреати – I, II, III місця;  Дипломанти - IV, V, VI місця).

Усі учасники Конкурсу одержать Свідоцтво учасника II Міжнародного дитячо-молодіжного конкурсу української культури “Червона калина”.

Додаткову інформацію про Конкурс можна одержати за телефонами: 

(347) 238-05-68; 238-05-04; тел/факс: 238-05-04; Дорошенко Володимир Борисович; Хайрулліна Олена Миколаївна (8-927-233-87-29).

Заповнену анкету учасника Конкурсу надсилайте до 15 грудня за електронною адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.  

Анкета учасника Конкурсу

Прізвище

 

ім'я

 

По батькові

 

Дата народження (день, місяць, рік)

 

Назва колективу

 

Прізвище, ім'я, по батькові керівника

 

Загальна кількість учасників коллективу

 

Репертуар (назва, автори)

 

Конкурсна номінація

 

Адреса учасника Конкурсу

 

Контактні телефони

 

e-mail 

 

 

Оргкомітет 

Проект “Узгоджено” директор Уфимської філії ДОЗ ВПО “МДГУ імені М.О. Шолохова” к.і.н., доц В.Я. Бабенко “__”  2008 року

ПОЛОЖЕННЯ

Про II Міжнародний дитячо-молодіжний конкурс

української культури “Червона калина”

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

II Міжнародний дитячо-молодіжний конкурс української культури “Червона калина” (далі Конкурс) є відкритим культурним заходом, спрямованим на пропаганду й розвиток української культури серед населення Республіки Башкортостан, на виховання любові й поваги до українського народу, мови, на розвиток інтелектуальних і духовних інтересів дітей та молоді.

Фундаторами Конкурсу є:

1.                  Посольство України в Російській Федерації.

2.                  Міністерство культури й національної політики Республіки Башкортостан.

3.                  Державний Комітет Республіки Башкортостан з молодіжної політики.

4.                  Міністерство освіти Республіки Башкортостан.

5.                  Уфимська філія ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”.

6.                  Республіканський національно-культурний центр українців Башкортостану “Кобзар”.

МЕТА Й ЗАВДАННЯ

1.                  Розширення й зміцнення дружніх стосунків між Башкортостаном, регіонами Російської Федерації й Україною.

2.                  Збереження й розвиток національної української культури й мистецтва в багатонаціональному суспільстві.

3.                  Формування духовно-моральних, естетичних якостей, почуття патріотизму при вихованні дітей та молоді.

4.                  Виявлення й підтримка самобутніх молодіжних колективів та окремих талановитих нових виконавців.

5.                  Підвищення престижу української мови та культури.

6.                  Привернення широких кіл громадськості та громадських організацій до проблем української культури В Республіці Башкортостан і Російській Федерації.

ПОРЯДОК ПРОВЕДЕННЯ

Конкурс проходить в три етапи:

Організаційно-інформаційний (жовтень-листопад):

-                     забезпечення ЗМІ інформацією

Відбірковий етап:

-                     відбір учасників Конкурсу здійснюється на основі наданих заявок, аудіо-відеоматеріалів, фотографій (подані матеріали поверненню не підлягають)

Конкурсний етап: 

19 грудня – репетиція;

20 грудня – конкурс-концерт;

21 грудня -  заключний концерт

Місце проведення – зал Уфимської філії МДГУ ім. М.О. Шолохова.

НОМІНАЦІЇ КОНКУРСУ:

Вокальне мистецтво:

-                     народний спів, солісти; вокальні ансамблі (дует, тріо, квартет тощо);

-                     естрадний спів, солісти; вокальні ансамблі (дует, тріо, квартет тощо)

Хореографічне мистецтво:

-                     український народний танець;

-                     сучасний естрадний український танець;

-                     вокально-хореографічна композиція (фольклор).

ВИМОГИ (УМОВИ КОНКУРСУ)

За рівнем майстерності Конкурс проводиться окремо серед самодіяльних та професійних колективів.

Конкурс проводиться серед учасників 3-х вікових груп:

-                     від 6 до 12 років;

-                     від 13 до 18 років;

-                     від 19 до 25 років.

Усі твори виконуються українською мовою.

Вокальне мистецтво представляється двома творами, загальна кількість звучання яких не перевищує 6 хвилин. Музичний супровід -  фонограма-мінусівка, інструментальний акомпанемент або виконання “a capella”.

Хореографічне мистецтво представляється народним та сучасним українським танцем тривалістю до 5 хвилин.

Вокально-хореографічна композиція – тривалістю до 10 хвилин з використанням фонограми або інструментального акомпанементу.

ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ КОМІТЕТ

§        Формується з числа представників фундаторів Конкурсу.

§        Здійснює оперативну роботу з  підготовки, організації й проведення Конкурсу.

§        Розробляє кошторис.

§        Формує склад журі.

§        Розробляє програму, організує роботу творчих майстерень.

§        Розробляє культурну програму й організує дозвілля учасників Конкурсу.

§        Забезпечує присутність представників ЗМІ на Конкурсі.

ЖУРІ КОНКУРСУ

Конкурс оцінює професійне журі, до складу якого входять видатні діячі культури й мистецтва, професійні виконавці, заслужені працівники культури.

Журі оцінює виступ учасників у кожній номінації за десятибальною шкалою.

Критерії оцінки:

Номінація

Критерії

Бали

Вокальне мистетво

виконання та акторська майстерність

1

сценічна культура

1

відповідність музичного матеріалу віку виконавця

1

вокальні дані

1-5

відповідність костюму обраному твору

1

правильність вимови

1

 

Хореографічне мистецтво:

 

виконавча та акторська майстерність

1-4

сценічна культура

2

постановка танцю

1-3

якість костюмів

1

Вокально-хореографічна композиція

постановка;

2

виконавча майстерність (вокал, хореографія)

3

сценічна культура

2

відповідність музичного матеріалу віку виконавця

1

правильність вимови

1

якість костюмів

1

НАГОРОДЖЕННЯ

1.                  Організація призового фонду покладається на оргкомітет.

2.                  Оголошення результатів, нагорода й заключний концерт лауреатів проводиться в день закриття Конкурсу.

3.                  Нагородження проводиться в кожній номінації (Лауреати – I, II, III місця;  Дипломанти - IV, V, VI місця).

4.                  Ґран-Прі присуджується одному з володарів I місця, який набрав найбільшу кількість голосів членів журі. За рішенням журі Ґран-Прі може не присуджуватися.

5.                  Спеціальні призи: “Приз глядацьких симпатій”, “За волю до перемоги”.

6.                  Усі учасники Конкурсу одержують Свідоцтво учасника Міжнародного дитячо-молодіжного конкурсу української культури “Червона калина”.

ФІНАНСУВАННЯ

1.Джерелом фінансування можуть бути бюджетні, спонсорські, благочинні, реєстраційні та інші внески, які акумулюються на розрахунковому рахунку ДО РНКЦУБ “Кобзар”.

2.Фінансова діяльність щодо організації й проведення Конкурсу здійснюється згідно з чинним законодавством Російської Федерації.

3.Витрати, пов'язані з проїздом та проживанням колективів, окремих учасників та виконавців, здійснюються коштом сторони, що відправляє та коштом Оргкомітету.

ІНФОРМАЦІЙНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

1.Інформацію про склад учасників і хід Конкурсу можна одержати в Оргкомітеті.

2.Освітлення Конкурсу здійснюється в усіх видах ЗМІ.

Час та місце проведення семінару: 19-21 грудня 2008 року на базі Уфимської філії ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”.

Робочі органи семінару: робочими органами Конкурсу є оргкомітет, робоча група, журі.

Оргкомітет семінару:

Бабенко В.Я. – голова Оргкомітету Конкурсу, директор Уфимської філії ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”

Ілішев І.Г. – міністр культури й національної політики Республіки Башкортостан

Аллаяров З.А. – міністр освіти Республіки Башкортостан

Качкаєв П.Р. – голова Адміністрації м. Уфи

Мартинов Г.В. – голова адміністрації Калінінського р-ну м. Уфи

Подковиров А.М. – зав. Калінінським РВНО м. Уфи

Бабенко С.В. – заст. директора з інформаційних технологій, науки та міжнародних зв´язків Уфимської філії ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”

Висоцький В.Ю. – заст. директора з адміністративних, соціальних та комерційних питань Уфимської філії ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”

Дорошенко В.Б. – голова РНКЦУБ “Кобзар”

Сіренко Ю.В. – викладач української мови Уфимської філії ДОЗ ВПО “Московський державний гуманітарний університет імені М.О. Шолохова”

Робоча група:

Бабенко С.В., Савєльєва К.О., Деркач В.Г., Балдова Т.П., Зюбан Е.В., Колганова К.П., Сіренко Ю.В., Висоцький В.Ю., Дорошенко В.Б., Любченко Л.Ш., Вєлікжанін В.В., Дудінов Є.О., Вервай О.І., Хайрулліна О.М., Хайруллін А.М., Бабушкіна Л.Б., Вахітова В.Г, Михайлюк В., Чубукін І.І., Габбасова Д.М.

Журі:

Хомич Павло Павлович – Заслуженний працівник культури РБ

Ремаревський Дмитро Федорович – Заслуженний артист України та РБ

Бабушкіна Людмила Борисівна - Заслуженний працівник культури України та РБ

Набіуллін Айрат Барвикович – керівник ансамблю танцю “Майдан” ПК “Хімік”

Степанов Валерій

Горячева Світлана Рауфівна – Заслуженний працівник культури РБ і РФ, директор, провідний балетмейстер фольклорного ансамблю танцю “Мірас”

Програма

II Міжнародного дитячо-молодіжного конкурсу 

української культури “Червона калина” 

19.12.08 – день заїзду учасників та гостей Конкурсу

Розселення гостей та учасників Конкурсу

Екскурсія по університету

Проведення репетицій для конкурсантів

17.00 - Виїзний концерт учасників конкурсу з України в радгосп «Олексіївський»

20.12.08 – конкурсний день

09.00. – сніданок

10.00-14.00 – репетиції

14.00-15.00 – обід

15.00-17.30 – генеральний прогон; репетиція

18.00 - відкриття II Міжнародного дитячо-молодіжного конкурсу

української культури “Червона калина”. Концерт-конкурс.

20.00 – вечеря

21.12.08 – день закриття Конкурсу 

09.00 – сніданок

10.00-12.00 – екскурсія гостей з України по місту та в ресторан «Солоха»

13.00-14.00 – обід

15.00 – урочиста церемонія нагородження переможців та учасників Конкурсу «Червона калина». Вітальний концерт українських колективів РБ

19.00 – святковий фуршет

22.12.08 – день від'їзду колективів

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Додаток:

Воспоминания об Украинском фестивале "Червона калина"

В Уфе 18 декабря 2004 года прошел ІІІ Республиканский детско-молодежный фестиваль - конкурс украинской культуры "Червона калина". В нем принимали участие несколько десятков творческих коллективов, исполнителей, представляющих украинскую диаспору Башкортостана.

Конкурс, по мнению многих собравшихся в ДК "Железнодорожник", где и проходил фестиваль, - это не просто состязание талантов, но и возможность снова встретиться всем украинцам вместе.

По словам неизменного председателя жюри, директора Уфимского филиала Московского государственного открытого педагогического университета имени Михаила Шолохова Василия Бабенко, смотр этот стал традиционным благодаря поддержке Министерства культуры и национальной политики РБ, Государственного комитета РБ по молодежной политике. Инициатива проведения фестиваля принадлежит Республиканскому национально-культурному центру украинцев Башкортостана "Кобзарь". Собрать сельские и городские коллективы на конкурс помогли местные управления образования.

По словам Василия Бабенко, больше ни в одном субъекте Российской Федерации украинской диаспоре не уделяется столько внимания. О "Кобзаре" слышали во всем мире, и для украинцев республики это предмет особой гордости. Башкортостан, как говорит Василий Бабенко, и в историческом прошлом, и сегодня - место, где взаимодействие культур создает мощный энергетический потенциал, что на собственном примере подтверждают классики чувашской культуры Константин Иванов и Яков Уксай, мордовской - Арсентий Юртов, а также видные марийские и удмуртские деятели. Отрадно, что сегодня в Башкортостане реализуются многочисленные программы поддержки проживающих здесь представителей малых народов.

Как рассказал руководитель центра "Кобзарь" Владимир Дорошенко, конкурс "Червона калина" проходит на все более высоком уровне. Растет исполнительское мастерство молодежи и детей. Приятно, что на смотр начали приезжать сельские коллективы. Это происходит благодаря тому, считает Владимир Борисович, что в республике удовлетворяются духовно-культурные потребности украинцев, поддерживаются их традиции, песенное творчество, создаются условия для изучения родного языка.

Из 12 украинских школ, имеющихся сегодня в Российской Федерации, девять работают в Башкортостане. Причем украинская школа имени Тараса Шевченко, созданная на базе общеобразовательной школы N 9 Кировского района Уфы, стала первой в России.

Гульназ ШАРАФЛИСЛАМОВА. Фото Андрея Старостина.

http://www.bashinform.ru/index.php?id=19226 Уфа, "Башинформ".

 ДК «Железнодорожник»

Осмотр выставки народных мастеров.

Бравые украинские парни

Конкурс место знакомств - как декабрьские украинские вечорницы

 Украинская юность Башкирии

Поет «Степан Хайруленко»

На світлинах: Директор Уфимского филиала Московского университета Василий Бабенко. ДК «Железнодорожник». Осмотр выставки народных мастеров. Бравые украинские парни. Конкурс место знакомств - как декабрьские украинские вечорницы. Украинская юность Башкирии. Поет «Степан Хайруленко».